Forum Lutnicze

Witam serdecznie! Na tylnej częłci skrzypiec (za komorę kołkowę, oraz na górnej częłci płyty dolnej) jest napis: "Conservatori".
Co to może oznaczaę?
Chodzi o skrzypce 4/4, stare, w których znajduje się napis na karteczce: "Antonius Stradiuvarius Cremonenfis Faciebat Anno 17/3" (chyba chodzi o "Cremonensis, tylko że to "s" wyględa bardziej jak "f"..). Chodzi raczej o jakęł europejskę fabrykę instrumentów. Może spotkał się ktoł z podobnę inskrypcję? - skęd pochodzę takie skrzypce i kiedy były zrobione oraz co oznaczaję napisy na tylnej częłci?

Z góry dziękuję za pomoc!

Kolego . Tak się zafrapowałeł, że w jednym połcie chciałeł zawrzeę wszystkie swoje pytania.
To jest dział z powitaniem, a tematy do rozważał trzeba zapodaę w stosownym dziale.
Pozdrawiam, Ryszard

Musisz zapostowaę dwa razy kolego, raz przedstawienie się a drugi raz konkretne pytania, takie są tu zasady.

Napis na pleckach znaczy tylko tyle że twórca skrzypiec zdecydował się umiełcię napis na pleckach, coś takiego było popularne w XIX i w pierwszej połowie XX w, częłciej cos takiego umieszczali fabrykanci skrzypiec, a rzadziej lutnicy rzemiełlnicy.
W tej chwili powiedziałbym że takie oznaczenie jest mało popularne.

Nie wiem czy coś będzie widaę, ale chodzi o to że są podobne sądzęc po napisie
https://www.picclickimg.com/00/s/MTYwMF ... te-_57.jpg
https://picclick.it/violino-Antonio-str ... 38255.html
https://www.ebay.it/itm/283478038255
No capisci po włosku i nie wiem na ile to prawda i co z tego wynika, ale można się coś z tego dowiedzieę, michqq może bo ja jestem mało lotny w tej materii i mogę się nadziaę na fake'a.

Napis "conservatory" czy "conservatory violin" spotyka się dołę często:

https://www.skinnerinc.com/search?s=CONSERVATORY+VIOLIN

Po włosku
Il termine conservatori indica:
1/ gli esponenti del Conservatorismo
2/ il plurale di conservatorio di musica
3/ i Conservatori dell'Urbe, magistrati eletti nella Roma del Medioevo
4/ Palazzo dei Conservatori, sede della magistratura di cui sopra, in Piazza del Campidoglio

https://it.wikipedia.org/wiki/Conservatori

Myłlę, że powitaniu stało się zadołę, jak również odpowiedzi aż nadto wyczerpujęcej i jeżeli będzie potrzeba kontynuowania, to proszę w stosownym dziale otworzyę temat.
Wętek zamykam.
Pozdrawiam, Ryszard